Auteur/autrice :

C’est une tradition, mais aussi un merveilleux souvenir.

Juan Carlos Grupalli a dédicacé la Fantaisie Andine à l’Orchestre:

Puis Guillaume Barli a ajouté quelques mots:

Gabriela Ungureanu, après le concert d’Eger, a mis sa dédicace sur le conducteur du Concerto pour Piano de sant Saens:

Le Bonheur : la nouvelle recette

(peut resservir à d’autres occasions)

– Tournée Musicale de quelques jours (de la Manche au Danube),

– Bonne Musique (Française et Argentine)

– Quatre Concerts (Törökszentmiklos, Szolnok, Budapest, Eger)

– Orchestre (Opal Sinfonietta),

– Un Compositeur (Juan Carlos Grupalli),

– Deux Merveilleux Solistes (Guillaume Barli et Gabriela Ungureanu),

– Accompagnants gais et disponibles,

– Organisation parfaite et sans faille (Conseil Général du Pas de Calais M. Yvan Offroy, Région de Szolnok, Orchestre Symphonique de Szolnok MM. Imre Patkos et Joseph Bali, les interprètes : Suzanna Gerendof, Istvan Bali, Hajna Farago, les conducteurs de bus : Adréano, David),

– Peuple, Pays, Région à découvrir (la Hongrie et la Région de Szolnok)

– Soleil, Bains (Hôtels, buffets, feux d’artifice, …)

– Rires, Pleurs, Angoisses, Sourires, Joie, Amitié….

Que cette Tournée fut belle et réussie !

Merci à tous,

Merci pour votre talent, votre patience, votre présence et votre soutien,

Et si Dieu le veut (il le veut !) : à Bientôt,

Bernard Schneider

le 20 août, jour de la Saint-Bernanrd, l’Orchestre se cotisa pour offrir au Chef d’Orchestre Bernard Schneider un fouet digne des cavaliers Hongrois !

Cet évènement excita l’imagination du Président fernand Damotte qui se mit à rêver aux prochaines prestations de l’Orchestre, Le Chef debout dans la chaire, un fouet à la main ….

mail reçu aujourd’hui de Hajni FARAGO, interprête—– Original Message —–
From: « FaragĂł Hajnalka »
To:
Sent: Monday, August 27, 2007 10:22 AM
Subject: Coucou de Hongrie

> Monsieur le President,

C’est avec un enorme plaisir que j’ai fait la connaissance de votre orchestre ainsi que de tous ses membres, si talentueux, dynamiques et gais ! C’etait un honneur d’avoir pu vous accompagner et d’assister a votre succes partout ou vous vous etes produits !

J’espere que nous avons pu vous donner une belle image de la Hongrie et que vous etes rentres sains et saufs malgre l’immense route qui etait devant vous.

Malheureusement, je n’ai pas eu l’occasion de vous dire au revoir promptement, ni la possibilite de me rendre a Eger avec le groupe, ayant ete retenue d’une serie d’examens a Budapest.

Je vous prie donc, Monsieur le President, de transmettre mes chaleureuses salutations aux membres d’Opal Sinfonietta. Je souhaite une bonne continuation a l’orchestre et autant de succes que vous avez eus dans notre pays !

En esperant d’avoir de vos nouvelles de temps en temps !

Avec mes meilleurs souvenirs,

Hajni FARAGO
(l’interprete aux cheveux boucles)

hajnalkafarago@t-online.hu

Un autre regard :

un Argentin,
accompagnamant un orchestre Français,
dans une tournée en Hongrie…………