adresse du site : http://www.jnszm.hu/site/
Si quelqu’un peut traduire…Kezdőoldal Hírek, események
FERGETEGES SIKERREL SZEREPELTEK
2007. 08. 24.
A megyei közgyűlés elnökének, Fejér Andornak a meghívására, valamint a Szolnoki Szimfonikusok látogatását viszonozva Magyarországra látogatott Jász- Nagykun-Szolnok Megye testvérmegyéjéből, Pas- de Calais-ból a francia „Opal Sinfonietta » megyei szimfonikus zenekar. Koncertkörútjukon több nagyvárosban, így Szolnokon, Törökszentmiklóson, Budapesten és Egerben, szerepeltek fergeteges sikerrel.
A zenekar és az őket kísérő Pas-de Calais megye Tanácsának hivatalos delegációja, Jean- Marie Krajewski alelnök, Michel Dagbert, a közgyűlési bizottság elnöke, Ernest Auchart, közgyűlési tag, Pascal Quintin, az Európai ügyek és nemzetközi kapcsolatok Irodájának igazgatója, valamint Yvan Offroy, Decentralizált Együttműködések Irodájának vezetője közös turisztikai programokon vett részt a koncertek közötti időszakban.
Első napjukon Kerekegyházán lovasbemutatót tekintettek meg, majd Tiszakécskén a gyógyturizmus egy kis megyei szegmensével, a Tisza-parti Termálfürdő gyógyvizével ismerkedtek. Másnap ellátogattak a Tisza-tóhoz, este pedig az Opal Synfonietta zenekar koncertjével óriási sikert aratott a helyi Római katolikus templomban.
Szolnokon a francia zenekar a Belvárosi katolikus templomban nagysikerű, látványos koncertet adott, elbűvölve ezzel a szolnoki zenekedvelő közönséget. E napi programjaik közt szerepelt a Szent István napi ünnepségek, a tűzijáték megtekintése.
A zenekart és a delegáció tagjait a Megyeházán a megyei közgyűlés elnöke Fejér Andor és dr. Kállai Mária, Szolnok Megyei Jogú Város alpolgármestere fogadta.
Az elnöki és az alpolgármesteri köszöntőt követően megyénk és Szolnok város gazdasági, kulturális életével, turisztikai látnivalóival francia nyelvű előadás keretében ismerkedtek a vendégek A következő napon, Budapesten a Magyar Rádió Márvány termében adtak felejthetetlen koncertet.
Hazánk egyik igen híres, gyönyörű történelmi városa, Eger volt koncert körútjuk utolsó állomása augusztus 23-án. Előadásuk előtt ellátogattak a Marcipánia múzeumba, ahol többek között édességből készült zeneszerszámokat csodálhattak meg,
majd a városnézést követően az egri Eszterházy Károly Főiskola dísztermében adtak koncertet, fellépésükkel ismét elkápráztatva Eger zeneértő közönségét.
A két megye a jövőben gazdasági téren is együtt kíván működni.
